bo lang ai
简
繁
→
Hokkien:
无侬爱
無儂愛
poj:
bô-lâng-ài
Detailed etymology
definitions
adjective
- (of a person) unwanted; undesired; unloved
I was the suay one .... ugly and no money when young , bo lang ai . So cant get married. [sic]
— 2020 July 15, Angcheek. "When would a 99 year property start to depreciate?", Mycarforum.com, https://www.mycarforum.com/forums/topic/2718560-when-would-a-99-year-property-start-to-depreciate/page/3/#comment-6929085