redirected from

siu tai

Commonly found variants; note these may range from acceptable alternatives to non-standard forms or incorrect spellings*.
* Singlish is a largely spoken creole, and as such descriptivism (recording forms that reflect actual pronunciation in spoken language, or as appearing in the linguistic corpus) is more pertinent than strict prescriptivism. Nevertheless, the use of more standard forms (or for words originating in languages with Latin script, such as Malay, accurate to the original spelling) is recommended and encouraged.

also can:

siew dai siu tai

siu dai

Cantonese:

jyutping:

siu2

+

jyutping:

dai2

expand for details Detailed etymology

definitions

adjective

  1. (drink ordering) less sweet; with less sugar
  2. Now, I love my kopi gao siu tai. It's what starts me up in the morning, keeps me up after lunch and gives me that extra boost towards the end of the day.

    — 2022, Julianne Cheah. The Death of Sally Song. Monsoon Books Pte. Limited. ISBN: 9781915310033

    “I like coffee better.” He smiled. “Kopi-O siew dai.”

    — 2005, Low Kay Hwa. I Believe You. Goody Books. ISBN: 9789810536206

    synonyms:

    antonyms:


usage notes

'Siu' can be reduplicated (siu siu dai) to ask for a drink that is even less sweet.


categories: