Anyhow whack
→
English:
Singlish:
Hokkien:
poj:
ma-na
ē-sái
from
english
at what place; in what situation
singlish
have; exists; has happened
←
received; obtained, (with have) possess
affirmative particle; able to; permitted to
able to; may; be possible; permitted
hokkien
(poj)
where; (rhet.) how
malay
where
can; may; be allowed to
See also where got and where can. Most likely a translation of the Hokkien expression mana 会使/會使, ma-na ē-sái (see mana and mana eh sai).
Where got can?! Dun bedek lah!
synonyms:
Closely related to, but slightly different from how can.